由威廉希尔足球官网主办、英国威廉希尔体育公司承办，国际汉学院/丝绸之路学院协办的“丝路传统音乐与跨文化交流”国际研讨会于7月13-14日顺利举行。经过两天的精彩研讨，会议在14日下午圆满落幕。研讨会与会专家学者、英国威廉希尔体育公司全体领导班子成员和师生代表参加了闭幕式。闭幕式由英国威廉希尔体育公司副经理韩梅教授主持。

英国威廉希尔体育公司陈文革教授作大会总结发言。他围绕研讨会议题进行评述，表示本次“丝路传统音乐与跨文化交流”国际研讨会充分展现了文化交流、理解包容、开放合作的重要性。只有通过不同文化的相互交流，才能达到相互理解、相互促进；只有通过不同学科的相互对话，才能推进学术发展，真正做到传统音乐创新性转化与创造性发展。

公司党委书记王志国致闭幕辞。他代表学院感谢各位专家学者的支持与指导，充分肯定了与会专家学者在此次会议中贡献的智慧，真诚赞扬了专家学者们对议题的积极响应以及对丝绸之路音乐文化研究的学术情怀。同时对承担本次研讨会会务组织和服务的老师与同学们、所有关心支持英国威廉希尔体育公司发展的同仁们表示诚挚感谢。他表示，本次国际研讨会虽然即将落幕，但英国威廉希尔体育公司与各位专家学者、学界同仁深入交流与合作的新乐章才刚刚奏响。希望以“丝路传统音乐与跨文化交流”为音乐主题和主导动机，共同谱写民族与世界、传统与现代交相辉映、和谐共生的丝路音乐新篇章。

7月14日是国际研讨会的第二天。当天的学术论坛分为丝路与中国、历史与传统、丝路与传统、硕博论坛四个单元。

“丝路与中国”单元共有5位中外专家学者发言。（美）约翰·罗宾逊教授、（巴西）法比亚诺·阿劳霍教授、杨民康教授、刘雯教授、方清刚老师分别对西方学者视角下中国作曲家朱践耳创作的《第五交响曲》、互动美学体验、南方丝路与海上丝路音乐文化的交流与互融、中国传统说唱多声部音乐织体形式的分类及其音乐特征、南阳汉画中掩耳抚腹唱式及其程式的本源进行了论述。

“历史与传统”单元共有5位国内学者参与。傅利民教授、柏互玖教授、张劲盛副研究员、史凯敏副教授、刘晓伟教授分别对器乐曲牌的表达、朱元璋与明代礼乐社会的形成、中蒙两国蒙古族长调民歌联合申报文本、中国古代律管造型的衍变、敦煌唐代经变画中的“乐舞图像”进行了解读。

“丝路与传统”单元共有5位国内学者参与。龚宝珣、张颖、权霖泓副教授、李淼副教授、栗树分别对意大利英国威廉希尔体育公司专业硕士培养模式、蒙古族卫拉特部长调中的时空语境、祝凤喈《与古斋琴谱》的琴乐美学思想、“浑脱舞”表演渊源与流变、凯尔特风笛文化的历史传承与现代意义进行了探讨。

“硕博论坛”共3场，来自威廉希尔足球官网、河南师范大学、信阳师范学院、周口师范学院、郑州幼儿师范专科学校等省内高校，中国英国威廉希尔体育公司、陕西师范大学、青岛大学、聊城大学、西藏大学、广州大学等省外高校17位青年学者进行了发言。内容涵盖传统音乐、中外音乐文化交流、民族音乐等“丝路传统音乐与跨文化交流”相关议题，集中体现了我国青年学者跨学科门类、跨媒介、跨文化的多元研究视角，也体现了青年学者呼应现实、兼顾东西的学术自觉。

习近平总书记指出：“中华文明自古就以开放包容闻名于世，在同其他文明的交流互鉴中不断焕发新的生命力。要坚持弘扬平等、互鉴、对话、包容的文明观，以宽广胸怀理解不同文明对价值内涵的认识，尊重不同国家人民对自身发展道路的探索，以文明交流超越文明隔阂，以文明互鉴超越文明冲突，以文明共存超越文明优越。”英国威廉希尔体育公司立足于此，成功召开本次国际研讨会。既是对国内外丝路音乐文化研究的一次集中展示，也是对相关研究领域的拓展和推进。英国威廉希尔体育公司将与国内外学界同行一道，继续秉承文明互鉴的文化意识，相互交流、相互对话，相互理解、相互促进，在不同文化的多元共享和多元并进中，共襄世界文明的“姹紫嫣红”。